MIRABILIA VILLAS, INTERIORS BY ROBERTO CAVALLI
MIRABILIA VILLAS BY DAR AL ARKAN
Based in RIYADH, KSA
Based in Riyadh (KSA), Dar Al Arkan is a public shareholding company listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul).
SR10.8 billion CAPITAL
With SR10.8 billion in capital and SR26 billion in assets, spanning 37 million sq.m, we are the leading real estate company in the Middle East.
Since 1994
Since 1994, Dar Al Arkan has been delivering innovative housing-solutions to KSA’s real estate sector and has built many lifestyle communities; 15,000 units and 500,000 sq.m of commercial space to be exact.
GLOBAL success
Primed for global success, Dar Al Arkan, the largest real estate developer in KSA, has been collaborating with the best minds in the world, pushing the possibilities of real estate, architecture and design, to create remarkable timeless buildings.
مقرها الرياض
شركة دار الاركان للتطوير العقاري هي شركة مساهمة عامة سعودية مقرها الرياض مدرجة في السوق الماية السعودية (تداول).
رأس مالها 10,8 مليار ريال
يبلـغ رأس مـال الشـركة 10,8 مليـار ريـال سـعودي، و تبلـغ أصولهـا 26 مليـار ريـال سـعودي، و تمتـد أراضي الشـركة علـى مسـاحة 37 مليـون متـر مربـع، لتكـون بذلـك شـركة التطويـر العقـاري الرائدة في الشـرق الأوسـط.
تأسست عام 1994
منـذ عـام 1994م، أثرت شـركة دار الأركان قطـاع التطويـر العقـاري فـي المملكـة العربيـة السـعودية بأفضــل الحلــول الســكنية المبتكــرة، حيـث قامـت بتطويـر 15 ألـف وحدة سـكنية و500 ألـف متـر مربـع مـن المسـاحات التجاريـة الفاخـرة.
حققت نجاحا عالميا
حققـت دار الأركان نجاحـا عالميـا لكونهـا أكبـر شـركات التطويـر العقـاري فـي السـعودية، مـن خـلال التعاون مـع الخبـراءُ حـول العالـم، كمـا طورت أنظمتهـا لترسـي معاييـر الجـوُدة العقاريـة مـن جهـة المعمـار و التصميـم لتقـدم أرقـى الوحـدات السـكنية علـى الإطـاق.
A premium grand master plan for the FIRST TIME IN THE KINGDOM
Shams Ar Riyadh spanning 5,059,000 sq.m, is the first of its kind in the Kingdom of Saudi Arabia.
The project comprises of both commercial and residential spaces incorporated with the finest facilities for an exclusive lifestyle.
مخطـط عـام مميز لأول مرة في المملكة
يعتبـر مشـروع “شـمس الريـاض” الـذي يمتـد علـى مسـاحة 5,059,000 متـر مربع- الأول مـن نوعـه فـي المملكـة العربيـة السـعودية، و يتألـف المشـروع مـن مسـاحات تجاريـة و سـكنية تخدمهـا أجـود المرافـق لأسـلوب حيـاة حصـري.
Redefining the concept of IDEAL LOCATION
Set in a vital location in the north of Riyadh on King Khalid Road, Shams Ar Riyadh enjoys easy access and connectivity to the city’s prime lifestyle destinations and top attractions.
إعـادة تعريف مفهــوم الموقع المثالي
يقـع مشـروع “شـمس الريـاض” فـي موقـع حيوي شـمال الرياض علـى طريـق الملـك خالـد، حيـث سـهولة الوصـول إلـى أهـم الوجهات و مناطـق الجـذب الرئيسـية فـي المدينـة.
12 minutes to King Saud University
إلـى جـامـعـــــة المــلك ســعــــــود
15 minutes to Kingdom Tower
إلـى بـــرج الـمـمـلــكــة
19 minutes to King Khalid International Airport
إلـى مــطــار المــلك خـالــد الـدولــي
16 minutes to Princess Nora University
إلــى جــامـعـــــة الأمـيــــــرة نـــــــورا
9 minutes to King Abdullah Financial District.
مركز المــلك عبد الـلـه الــمالي
A CITY WITHIN a city
Shams Ar Riyadh residential community is the exemplary model of integrated living, with a modern and sophisticated character that surpasses your expectations.
مدينة متكاملة داخل العاصمة
يمثـل مجتمـع “شـمس الريـاض” السـكني نموذجـا مثاليـا للحيـاة المتكاملـة، بطابـع عصـري و متطـور يفـوق تطلعاتـــك.
Surrounded by the beautiful WADI HANIFA
The lush green landscapes of Wadi Hanifa drape the parks, promenades and open spaces creating an exceptional residential ambiance for you and for your family.
طبيعة خلابة تحتضنك في وادي حنيفة
يحيـط بـوادي حنيفـة مسـطحات خضـراء و متنزهـات و مسـاحات مفتوحـة و تتخللـه جـداول الميـاه، ممـا يخلـق مـن “شـمس الريـاض” بيئـة سـكنية اسـتثنائية لــك و لأسرتـــك.
Experience WORLD-CLASS facilities
A residential community incorporated with top-notch facilities to meet educational, medical, recreational and religious purposes and equipped with smart electrical and mechanical systems.
مرافق خدمية بمعاييـر عالميـة
مجتمـع سـكني يشـمل كافـة جوانـب المعيشـة عاليـة الجـودة مـن خدمـات تعليميـة و ترفيهيـة و مرافـق صحيـة كاملـة ومسـاجد، بالإضافـة إلـى أنظمـة كهربائيـة و ميكانيكيــة ذكيــة.
ENJOY SHOPPING at the commercial district
A variety of entertainment venues and shopping outlets of famous brands are located on an impressive commercial area spanning 717,000 sq.m in Shams Ar Riyadh.
متعة التسوق في المنطقة التجارية
تمتـد المنطقـة التجاريـة بمخطـط “شـمس الريـاض” علـى مسـاحة 717,000 متـر مربـع، و تضـم مجموعـة متنوعـة مـن الأماكـن الترفيهيـة و منافـذ التسـوق العامـرة بأشـهر العلامـات التجاريـة.
MOMENTS never forgotten
Enjoy good times with friends and family in the finest international restaurants and cafés, overlooking the wonderful Wadi Hanifa.
لحظات لا تنسى
اسـتمتع بقضـاء أمتـع الأوقـات مـع الأصدقـاء و العائلة فـي المطاعـم و المقاهـي العالميـة، بإطـلالات رائعـة علـى وادي حنيفـة.
The GRAND Mosque
Explore your spiritual inner being in Shams Ar Riyadh at the divine mosque beautified by green landscapes. In addition to the grand mosque, the residents have access to many mosques, built throughout Shams Ar Riyadh.
المسجد الكبير
تـم تصميـم المسـجد الكبيـر داخـل مخطـط “شـمس الريـاض” لتأديـة الصلـوات فـي أجـواء روحانيـة، وسـط مسـاحات خضراء تحيـط بهـذا المسـجد المهيـب، بالإضافـة إلـى عـدة مسـاجد أخـرى متاحـة للمصليـن فـي جميـع أرجـاء “شـمس الرياض.”
ADVANCED COMMUNITY for an exceptional family life
Provide your children with a healthy and a safe environment to live in. A memorable childhood spent in play grounds and parks, as well as a bright future for your children shaped by advanced educational facilities.
مجتمع مرموق لحياة عائلية استثنائية
وفـر لأبنائـك بيئـة صحيـة وآمنـة للنمـو، و امنحهـم طفولـة سـعيدة مـن خـلال الملاعـب و الحدائـق المتوفـرة لهـم، بالإضافـة إلـى مرافق تعليميـة متطـورة، لمسـتقبل باهـر لأطفالـك.
Bella Vista
بيـلا فيسـتا
BELLA VISTA The upscale district of Shams Ar Riyadh
Bella Vista is an Italian word meaning beautiful view, for this zone is located on the heights of Shams Ar Riyadh, and within the district of Bella Vista are villas featuring alluring interiors designed by international signature Italian fashion houses.
"بيلا فيستا" وجهة "شـمس الرياض" الراقية
“بيـال فيسـتا” -بالإيطاليـة “المنظـر الخـلاب-” و ذلـك لموقـع هـذه المنطقـة المرتفـع فـي “شـمس الريـاض” و تشـمل “بيـلا فيسـتا” فيـالت تتميـز بتصاميـم داخليـة جذابـة مـن قبـل بيـوت الأزيـاء العالمية الإيطاليـة رفيعـة المسـتوى.
Introducing ROBERTO CAVALLI interiors in KSA
With exquisite trendsetting designs, Roberto Cavalli interiors reflect the world of Italian luxury and fashion, introducing a new calibre of unprecedented living in Saudi Arabia.
نقدم للمملكة تصاميم داخلية من "روبرتو كافالي"
بتصاميـم داخليـة جذابـة و مبتكـرة، يمنحـك “روبرتـو كافالـي” منـزال غيـر مسـبوق فـي المملكـة، حيـث يعكـس عالـم الفخامـة و الموضـة الإيطاليـة.
ROBERTO CAVALLI
روبرتـو كافالـي
Founder of Roberto Cavalli International Group
مؤسـس ”المجموعـة العالميـة لروبرتـو كافالـي”
Roberto Cavalli A WORLD OF FASHION, glamour & luxury
With exquisite trendsetting designs, Roberto Cavalli interiors reflect the world of Italian luxury and fashion, introducing a new calibre of unprecedented living in Saudi Arabia.
"روبرتو كافالي" عالم الرفاهية والعصرية والتألق
اكتشـف سـرور و سـحر الحيـاة داخـل فلـل “ميرابيليـا” كجـزء لا يتجـزأ مـن “بيـال فيسـتا” فـي “شـمس الريـاض”، بلمسـة فائقـة الجمـال مـن إبـداع دار ”روبرتـو كافالـي” الفلورنسـية، الاسـم الـذي ارتبـط فـي الأذهـان بالموضـة الإيطاليـة التـي تتجسـد فيها روح الأناقـة وروعـة الإتقان.
CAPTIVATING DESIGNS of Mirabilia
Affirming the qualities of a modern affluent lifestyle, Mirabilia villas add a new definition to living, amidst Roberto Cavalli interiors inspired by wildlife and nature.
"ميرابيليا" سحر التصميم الأخاذ
تـم إبـدًاع ُ فلل”ميرابيليـا” ترسـيخا لأسـلوب حيـاة عصـري و ثـري و إضافـة لبعـد جديـد للمعيشـة، وسـط تصاميـم داخليـة مـن “روبرتـو كافالـي” اسـتوحاها مـن الحيـاة البريـة و الطبيعـة.
Incredibly splendid LIVING SPACES
Have your friends over and dazzle them with your impressive home with all its spaces wrapped in fabulous Italian interiors starring beautiful landscapes.
روعة وبهاء مسكنك
ادع أصدقائـك لمنزلـك و ابهرهــم بتصاميمــه الداخليــة الإيطاليـة فـي كل أركانـه، بالإضافـة إلـى المناظـر الطبيعيـة الأخـاذة المحيطـة بـه.
PANORAMIC VIEWS through floor to ceiling glass walls
Embedded with floor to ceiling glass walls, the rooms in Mirabilia villa enjoy abundant natural light and captivating views of the serene blue waters and verdant green vistas.
واجهات زجاجية من الأرضية للسقف بإطلالات بانورامية
تتميـز الغـرف فـي فلـل “ميرابيليـا” بواجهـات زجاجيـة ممتـدة مـن الأرضيـة حتـى للسـقف، و تتمتـع بالضـوء الطبيعـي الوافـر و بإطـلالات أخـاذة علـى جداول الميـاه الزرقـاء و الآفـاق الخضراء.
CUSTOMIZE your furniture for your Mirabilia villa
Live in premium spaces that transcend the state of the art style to inspire, where you can choose your furniture from the Roberto Cavalli collection of the season, after a free consultation with The Roberto Cavalli International Group.
اختر أثاث فيلتك
اسـتمتع بحيـاة لا تقـارن فـي مسـاحات فريـدة ملهمـة حيـث سـيتاح لـ ًك فرصـة استشـارة “مجموعـة روبرتـو كافالـي العالميـة” مجانـا الختيـار مـا يتناسـب مـع ذوقـك من مجموعـة الأثـاث المنزلـي الموسـمية لــــ”روبرتـو كافالـي.”
Sophisticated villas that EMBODY PERFECTION
A collection of high-end three to five bedroom residential villas in Mirabilia come in sizes ranging from 300 to 600 sq.m.
فلل راقية بمساحات رحبة
تتـراوح مسـاحات فلـل “ميرابيليـا” الفاخـرة بيـن 300 و600 متـر مربـع، بوحـدات تبدأ مـن ثـالث غـرف نـوم وحتى خمـس غرف نوم.
Absolute PRIVACY
Make the most of your family-time in complete privacy, away from other outdoor distractions, amid the enchanting views of Wadi Hanifa.
خصوصيـــة تامـــــة
انطلـق و اسـتمتع بحياتـك الخاصـة مـع أسرتــك بعيـدا عـن الضوضـاء الخارجيـة، فـي خصوصيـة تامة وسـط الإطـلالات السـاحرة علـى وادي حنيفـة.
Villas
الفلل
VICTORIA
فـيكـتـوريــا
Site plan
مخطـط الموقـع
Roof Floor
السطح
First Floor
الدور الأول
Ground Floor
الدور الأرضي
Basement
القبو
AIDA
عــايـدة
Roof Floor
السطح
First Floor
الدور الأول
Ground Floor
الدور الأرضي
STELLA
ستيلا
Roof Floor
السطح
First Floor
الدور الأول
Ground Floor
الدور الأرضي
ISABELLA & BELLA
إيــزابــيـلا و بـــيـلا
Roof Floor
السطح
First Floor
الدور الأول
Ground Floor
الدور الأرضي
BELLA
بيلا
Roof Floor
السطح
First Floor
الدور الأول
Ground Floor
الدور الأرضي
Summary of Mirabilia
Area: 300 sq.m - 1600 sq.m
Type: Villas
B.rooms: 1,2,3,4,5
For more information about Mirabilia, please contact us at the sales office near you:
RIYADH, KSA
12622 Makkah Road, Al Wizarat, beside Marriott Hotel Riyadh
+966 800 123 3333
info@alarkan.com
JEDDAH, KSA
23422 Prince Saud Al Faisal Road, Al-Khalidiya, Al Mukhmal Tower, 8 th floor, office No. 83
+966 800 123 3333
info@alarkan.com
DUBAI, UAE
Sheikh Zayed Road, Conrad Dubai, opposite World Trade Centre
+971 800 40404
info@alarkan.com
SARAJEVO, BiH
Ul. Fra Andjela Zvizdovica 1, D-mezanin, 71 000 Sarajevo, BiH
info@alarkan.com
LONDON, UK
21 High View Close, LE4 9LJ, Hamilton Office Park, Hamilton, Leicester
info@alarkan.com
لمزيــد مــن المعلومــات ، تواصــل معنــا عبــر أقــرب مكتــب مبيعــات لــك:
الريــاض ، المملكــة العربيــة الســعودية
12622 طريق مكة المكرمة، حي الوزارت، بجانب فندق الماريوت الرياض
+ 966 800 1233333
info@alarkan.com
جــدة ، المملكــة العربيــة الســعودية
23422 طريق األمير سعود الفيصل، حي الخالدية، برج المخمل، الدور الثامن، مكتب رقم 83
+966 800 1233333
info@alarkan.com
دبي، الإمارات العربية المتحدة
شارع الشيخ زايد، فندق كونراد دبي، مقابل المركز التجاري العالمي
+971 800 40404
info@alarkan.com
ســراييفو , البوســنة والهرســك
ش.فرا أنديا زفيزدوفيكا 1، -Dطابق الميزانين، 71000 سراييفو
info@alarkan.com
لنــدن ، المملكــة المتحــدة
21 هاي فيو كلوز، LE49LJ هاميلتون أوفيس بارك، هاميلتون، ليستر
info@alarkan.com